Help us get everyone in our community pre-registered for a vaccination appointment.
Go to vaccinate.dc.gov or call 1-855-363-0333 to pre-register and then help us spread the word. #DCHOPE
Read Mayor Bowser’s Presentation on DC’s COVID-19 Situational Update: April 12

关于 OCTFME (Chinese)

关于有线电视、电影、音乐和娱乐办公室 (Office of Cable Television, Film, Music and Entertainment, OCTFME)

使命

有线电视、电影、音乐和娱乐办公室 (Office of Cable Television, Film, Music and Entertainment, OCTFME) 的使命在于为哥伦比亚特区 (District of Columbia) 的公共、教育和政府接入 (Public, Educational, and Government, PEG) 有线频道和数字广播电台制作并播出节目;规范哥伦比亚特区的有线电视服务提供商;向有线电视用户提供客户服务;并为哥伦比亚特区的可持续创意经济和劳动力市场提供支持。
 
服务概要
OCTFME 负责规范特区内的有线电视和管理政府接入频道:特区议会频道 (District Council Channel, DCC)、哥伦比亚特区网络 (District of Columbia Network, DCN)、特区知识网络 (District Knowledge Network, DKN) 和特区广播 96.3HD4 (DC Radio 96.3HD4)。OCTFME 制作的内容通过哥伦比亚特区的公共、教育和政府 (PEG) 频道以及其它内容媒体形式播出,为观众提供信息、教育和娱乐。有关政府活动、教育、时事、历史以及艺术和娱乐的信息翔实丰富且屡获殊荣。

OCTFME 通过特区议会频道 (District Council Channel, DCC)、哥伦比亚特区网络 (DCN) 和特区知识网络 (DKN) 全天候提供大信息量行政公开与公众利益节目。节目包括对于市长和行政部门执行办公室、哥伦比亚特区市议会 (City Council)、总检察长办公室 (Office of the Attorney General) 和州教育委员会 (State Board of Education) 相关活动的报道。OCTFME 让公众清楚了解政务流程,并提供对于特区生活的深入见解。OCTFME 致力于提供可教育、启发和赋权于哥伦比亚特区居民的优质、多样化节目和服务。

OCTFME 联合哈佛大学的 WHUR 共同掌管哥伦比亚特区首个政府官方的广播电台——特区广播 96.3 HD4。此电台通过广播重要资讯节目、分享紧急和非紧急服务与警报节目以及提供社区与政府事务节目来提高特区居民的生活质量。此外,特区广播 96.3 HD4 还为特区居民和学生搭建了一个媒体素养培训平台。

OCTFME 为本地和州外的电影、电视、视频、娱乐、互动、多媒体和数字媒体内容创作者提供大量的支持服务,其中包括:媒体制作许可、勘察外景、制作支持、制作与基础设施激励、就业安置援助和劳动力发展计划。OCTFME 还管理一项媒体制作激励计划,即特区电影、电视和娱乐退税基金 (DC Film, Television and Entertainment Rebate fund)。

OCTFME 动员社区加深对于整体创意经济、媒体制作过程以及获取培训机会以成为有市场的创意经济领域专业人士的了解。

View information about the Language Access Program